
津男麻衣
设计撰稿人/策展人
制作:Yoshinao Yamada,摄影:Hiroshi Iwasaki,视频:DRAWING AND MANUAL
*该视频有英文字幕。
单词+fp
“我的作品包括‘
从现有世界中剪出一些东西’。
在某种程度上,我实际上尝试 以类似于摄影的
方式写作”
“我一直在介绍自己作为策展人和设计作家”
最近,我一直在介绍自己作为策展人和设计作家。最初,我担任设计工程师山中俊二 (Shunji Yamanaka) 的助理,但当我在苏格兰呆了一年后,我决定寻找新的东西。我开始为杂志写作,回到日本后我开始做自由职业者。另外,我还做展览或公关的策划,电影制作的指导等等。最后,当我创建书面组件时,我通常首先建立一个由图形设计师和摄影师组成的团队。

“一种设计师的代言人”
我一直很喜欢写作,但从未想过有一天它会成为我的工作。如果有的话,我想我会做一些与设计相关的事情。在山中俊二的办公室工作时,我见到了许多设计师,但我注意到,虽然他们中的许多人能够创造东西,但令人惊讶的是很少有人撰写和交流他们的作品。有时候我想,成为设计师的代言人应该是有可能的。
“花在研究上的时间对我来说总是很充实”
进行研究和采访人们是我工作的重要组成部分。相互交谈有一定的即兴发挥作用。我总是对见到某人并与他们交谈感到兴奋。我花在研究上的时间对我来说总是很充实。与所在领域最前沿的人或年轻有才华的人交谈并向他们提问绝对是让这项工作对我来说值得的部分。

“我喜欢收集任何对我来说奇怪或不熟悉的东西”
去年秋天我去了上海,城里随处可见的晾晒衣物给我留下了深刻的印象。我看到狭窄的小巷里靠近墙壁的地方挂着洗好的衣服,或者挂在路边的晾衣绳上晾干。例如,在东京,人们试图尽可能地将洗好的衣服藏起来不让陌生人看到,但上海则完全相反。我觉得很可爱。在我的私人生活中,我喜欢用照片记录这些陌生的场景。在日本看到的一切都是我已经熟悉的,
“我珍惜我发现的东西,只是因为我做了一些计划外的事情”
我喜欢意想不到的事情!当然,当我飞往某个地方时,一切都需要按计划进行,但除此之外,我更喜欢顺其自然。我也喜欢在旅行时寻找古董店。我的爱好之一是将我所访问的地区特有的旧东西带回家。例如,当我参观米兰国际家具展进行研究时,在我参观的最后一天,这座城市已经人满为患。我决定去都灵,大约一个半小时的路程。我知道那天是每月一次的跳蚤市场——那天是周日——所以就坐了火车。果不其然,这与日本的古董店有很大不同的体验。一切都带有一种迷人的意大利式的混乱。我买了一台 1930 年代的浓缩咖啡机,就是直接放在炉子上的那种。我珍惜这些只是因为我做了一些计划外的事情而发现的东西。我认为对于那些留在你记忆中多年的时刻也是如此。就我而言,我也尝试在这样的时刻拍照。我还以文本形式或日记中保存它们,而不仅仅是记录它们。

“摄影师可以通过比我的眼睛所能看到的更精细的杠杆看到事物和人们的面部表情”
我发现摄影师能够不用语言进行交流真是太神奇了。与摄影师一起工作尤其令人愉快,他们的作品让您感受到他们对拍摄对象的热爱和尊重。无论是简单的快照还是商业产品照片,我只是对那些喜欢拍摄人物面部表情或以很酷的方式捕捉事物细节的人着迷。
摄影师可以比我的眼睛看到的更精细地看到事物和人们的面部表情。对我来说,能够条件反射地拍摄瞬间并将其定格在那个时刻真是太棒了。这种感觉就像我采访别人时听到他们的故事一样。将我所做的事情称为“给出方向”有点自以为是。只要我能与一群以同样的热情和沟通愿望接触我们的采访对象或话题的人一起工作,我就会感到很幸运。
“非常漂亮的相机”
首先,fp 是一款非常漂亮的相机。这是一种新事物——它感觉不太像紧凑型数码相机,但也不像数码单反相机。我喜欢这些按钮如何融入其平坦的表面并稍微弹出一点。它真可爱。设计很“扁平”,但不乏味,平衡感极好,都是长方形的,但又不觉得冷,简约的感觉与圆润的边缘很好地平衡。也不是太可爱,我不是相机专家,所以对我来说重要的是拍照方便。有了 fp,我就可以做到这一点,而不必过多担心对焦、光圈值或曝光。我拍摄的照片具有美丽的散景,但时不时我也想拍摄一切都清晰的照片。我还希望每当我需要拍摄肖像或为我的研究拍摄照片时,这款相机都非常易于使用。
“从主体的角度来看,fp 达到了恰到好处的平衡”
我相信专业知识,只要有可能,我更喜欢由专业人士拍摄照片。但当根本不可能有摄影师在我身边时,有时我不得不自己拍摄文章的照片。当我从拍摄对象的角度思考这个过程时,如果我用智能手机拍摄照片,会显得有些奇怪……另一方面,如果我使用巨大的反光相机,他们会期望我绝对能拍出照片。令人惊叹的照片,只会感到失望。(笑)从主题来看,我认为 FP 达到了恰到好处的平衡。毕竟,如果一个业余爱好者想要拍出一些好照片,那么我认为最好使用一台好的相机。我觉得我应该为这么说而道歉,但我认为 FP 是一款出色的相机;它为您提供看起来很酷的照片。

“我尝试写出像照片一样的文字”
这听起来有点抽象,但是……我认为摄影是一个非常有趣的隐喻。在某种程度上,相机是一种从现有世界中切出某些东西的工具,不是吗?我认为研究和撰写报告是非常相似的行为。与写一首诗或一本小说等全新的东西不同,我的作品包括“从现有的世界中剪出一些东西”。在某种程度上,我实际上尝试以类似于摄影的方式进行写作。我的意思是尽管我从世界上“剪掉”的任何东西都是从我个人的角度出发的,整个过程中不存在任何谎言或捏造行为。我还包含了无数的小细节,只有那些注意到它们的人才会注意到它们。至少这就是我想要写的那种文字。所以,我经常告诉自己和其他人,我正在尝试写像照片一样的文字。
此外,您在写作时使用的工具也会影响您的想法。我很期待知道 fp 将如何改变我写的文本。
