镜头中的瑞士军刀
尼古拉斯·达蒂切

“照片可以无数次地重现曾经发生过的事情”——
罗兰·巴特,《清醒相机》
作为一名摄影记者,我从事摄影工作超过十年,80% 的照片都是用 35mm 焦距镜头拍摄的。当我准备拍摄并考虑周围环境时,我会用 35mm 的焦距构图。这已经成为我的第二天性,就像我的眼睛里装着一个 35mm 的画框一样。
35mm镜头是纪实摄影和新闻摄影中使用的两大主要镜头之一。另一种是50mm镜头。虽然亨利·卡蒂埃-布列松是50mm镜头的狂热用户,但他的朋友罗伯特·卡帕更喜欢35mm镜头。我选择35mm镜头的主要原因是它是镜头界的瑞士军刀。它有足够的画面空间来拍摄将拍摄对象融入场景的风景照片,也允许你拍摄全身或上半身肖像。作为一名摄影记者,在报道一个新闻时,你不能总是把它浓缩成一个标志性的镜头,你经常会使用各种各样的照片(广角情景照片、细节照片、肖像、动作镜头等)来向观众传达它,但有了35mm镜头,这很容易做到这一点。这是一款独特的镜头,几乎可以处理工作中的任何情况。我在新闻报道和杂志采访中主要使用的相机100%都配备了35mm镜头。我的辅助相机更灵活一些,我会根据拍摄对象使用 85mm 或 70-200mm 镜头,但老实说,我更喜欢辅助相机上的 85mm 镜头,因为使用定焦镜头拍摄感觉更舒服。

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F2.8,1/2500 秒
关于和纸
在东京北部埼玉县的一个小山谷里,月川清澈的河水流经村庄,您可以听到造纸船(Suki-fune)中“造纸席”的摇曳声,这象征着和纸工匠的技艺。和纸是一种手工制作的纸,其部分造纸技术也被列为联合国教科文组织非物质文化遗产。

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 200,F2.8,1/400 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F1.4,1/8000 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 640,F5.6,1/500 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F1.4,1/1250 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F2.8,1/40 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 800,F1.4,1/1600 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F1.4,1/800 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F1.4,1/400 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 400,F4,1/320 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 400,F4,1/80 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F2.8,1/250 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 800,F2.8,1/800 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 640,F5.6,1/500 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F2.8,1/250 秒
纸张与摄影有着古老的联系。摄影源于人们渴望保存暗箱捕捉到的图像,而纸张正是相机永久保存曾经见过的事物的媒介。我很荣幸有机会在这个小作坊里拍摄和纸的制作过程。那里的一切都符合摄影的条件。首先,利用自然光检查纸张的质量,其次,精准而连续的动作是和纸制作必不可少的。在这样的环境中,摄影师必须隐身于拍摄现场,才能以最自然、最坦率的方式记录人们的工作方式和空间利用。因此,我认为最有用的技巧是对镜头和构图方式的理解。这样,你就能对拍摄对象的移动做出反应,而无需思考使用哪个镜头或站在哪里。你可以与和纸工匠的节奏保持一致。他动,我也动。当你进入这个节奏时,你就能拍出你想要的照片。

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 200,F2.8,1/50 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 640,F5.6,1/500 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 500,F4,1/80 秒

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 500,F1.4,1/500 秒
有时摄影师会过度考虑构图,但我想要抓住当下。我会一边跟随拍摄对象一边按下快门,然后当我觉得“哪里不对劲”时,我会再次按下快门,如此反复,直到一切完美。当拍摄对象的运动和位置、我的位置以及光线都处于相同的节奏时,那“一张照片”就拍好了。这样的瞬间在一次拍摄中可能只会出现一次,所以如果我过多地考虑设备或构图,就会错过它。

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F2.8,1/50 秒
轻便固然重要,但良好的画质和清晰度也同样重要,因此一支优秀的F1.4镜头绝对是我讲述故事的良伴。F1.4的高光圈帮助我在需要时突出拍摄对象,而不仅仅是在黑暗的场景中。此外,如果镜头能够靠近拍摄对象,它就能展现出新鲜和纸的细节,以及水、纤维和工具的细节。这款镜头满足了我这样的故事摄影师的所有要求:F1.4的出色性能、快速可靠的自动对焦、舒适的光圈环,以及我认为重要的尺寸,尤其是对于如此快速的镜头而言。正如我之前所说,我需要与拍摄对象同时进入他们的个人空间和舒适区,因此我需要一支不会让他们感到害怕或不舒服的镜头来捕捉精彩瞬间。SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art正是这样的镜头,它继承了SIGMA 35mm F1.4 DG HSM | Art传奇的声誉。 Art ,一款适用于数码单反相机的镜头。作为使用 SIGMA 35mm F1.4 DG HSM | Art 多年的用户,我毫不怀疑它是一款可靠的镜头。这款小巧的镜头可以轻松放入口袋。

SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art,SIGMA fp,ISO 100,F1.4,1/2500 秒